정말 이름 그대로 구김이 없는 셔츠였고 정말 찰랑거리고 시원한 재질이었어요! 디자인이 심플해서 데일리하게 입기 좋을 것 같아 추천드려용
真地就像名字一樣，是毫無褶皺地襯衫，真地是飄逸涼爽地材質！ 因爲設計簡單，所以適合日常穿着，所以推薦。
translated by
살짝 광택 도는 재질이라 고급스러워 보이고 찰랑찰랑 촉감이 넘넘 좋아요!!! 여리여리해보이는 핏이라 좋았고 적당한 브이넥에 색감도 넘 귀여운..ㅠㅠ
稍微有光澤的材質看起來很高檔，飄逸的觸感特別好!! 顯得稚嫩的款式很好，適當的V領和色彩也非常可愛...嗚嗚translated by
サイズ感も見た目も写真通りですが袖が写真より少し短く感じました。
夏用の生地のため薄めに作られていますが、避けたりはしないので、これ一枚でも大丈夫です。
尺寸和外觀都和照片一樣，但袖子感覺比照片短一些。
因爲是夏季用的面料，所以做得很薄，但是不會避開的，所以這個一張也沒關係。
translated by
앞에가 많이 파여져 있어요
그리고 생각보다 좀 짧았고
색이 진짜 이뻐요
진짜 시원해요
다른색조 사고 싶네용ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
前面挖得很深
而且比想象中的還要短
顏色真的很好看
真的很涼快
想買其他顏色的。嘿嘿嘿
translated by
이거 입고 사진 찍었는데 엄청 잘 나왔어요 ㅎㅎ 저한텐 조금 커서 반팔에 자켓처럼 입고 있어요! 비록 한 장밖에 못 샀는데 판매중 상품이 아니래서 다른 색상은 못 사지만 예쁘게 잘 입겠습니다!!❤️ 많이 파세용 소나?
穿着這個拍了照片 拍得特別好 呵呵對我來說有點大，短袖像夾克一樣穿着！ 雖然只買了一件，但因爲不是銷售中的商品，所以不能買其他顏色，但是會穿得很漂亮的！！❤️ 多賣點用聲納？
translated by
컬러는 화면에서 본 것과 거의 동일한 느낌입니다.
사이즈 살짝 넉넉한 편이고, 하늘하늘한 소재라 올 여름에 잘 입을 수 있겠어요.
개인적으로는 길이가 조금만 길었으면 하는 아쉬움이 조금 있습니다.
顏色與在畫面上看到的感覺幾乎相同。
尺寸稍微寬鬆一點，輕飄飄的材質，今年夏天應該能穿得很好。
我個人覺得長度稍微長一點就好了,有點遺憾。
translated by
진짜 너무 예뻐요 지금 체감온도 47도 폭염인데 이 셔츠는 아직도 입을 수 있어요ㅠㅠ 소나 셔츠 항상 드라이클리닝해서 옷걸이에 오니까 너무 좋고 색감도 파스텔톤이라 예뻐요
真的特別漂亮了 現在是體感溫度47度的酷暑 這件襯衫還能穿嗚嗚嗚 SONA襯衫總是乾洗 來到衣架上感覺很好 顏色也是柔和色 很漂亮
translated by
재질이 정말 짱이에요...! 얇은데 많이 비치지도 않아서 좋네요. 쨍쨍한 햇빛 아래에서 입어도 될정도로 정말 시원해보이는 옷입니다. 편하게 자주 꺼내 입을 거 같네요
材質真的很棒...！雖然很薄，但是不會太透，所以很好。 在火辣辣的陽光下穿也行，看起來非常涼爽的衣服。 感覺會舒服地經常拿出來穿
translated by
핀턱 바지와 입으려고 구매했어요. 연한 하늘색이고 시원한 소재예요..세탁후 구김으로 다림질 필수지만 바지와 너무 잘 어울리네요..
爲了和細褶褲子穿而購買的。 是淺天藍色且涼爽的材質。洗滌後起皺熨是必須的，但是和褲子太般配了。
translated by
딸래미 예쁘게 잘 맞네요~~
여행가서 너무 잘 입었어요
구김도 없도 넘 좋네요^*
색도 사진이랑 똑같아요
저도 너무 맘에 들어여~~^^
女兒很合得來啊~
去旅行的時候穿得很好
沒有褶皺也很好^*
顏色也和照片一樣
我也很喜歡~~^^
translated by
填寫心得